本(běn )文(wén )转(zhuǎn )自(zì )【新(xīn )华(huá )网(wǎng )】；
新(xīn )华(huá )社(shè )耶(yē )路(lù )撒(sā )冷(lěng )5月(yuè )13日(rì )电(diàn )（记(jì )者(zhě )陈(chén )君(jun1 )清(qīng ) 冯(féng )国(guó )芮(ruì )）以(yǐ )色(sè )列(liè )国(guó )防(fáng )军(jun1 )和(hé )以(yǐ )国(guó )家(jiā )安(ān )全(quán )总(zǒng )局(jú )（辛(xīn )贝(bèi )特(tè )）13日(rì )发(fā )表(biǎo )联(lián )合(hé )声(shēng )明(míng )说(shuō )，当(dāng )天(tiān )对(duì )位(wèi )于(yú )加(jiā )沙(shā )地(dì )带(dài )南(nán )部(bù )汗(hàn )尤(yóu )尼(ní )斯(sī )欧(ōu )洲(zhōu )医(yī )院(yuàn )的(de )一(yī )处(chù )“地(dì )下(xià )指(zhǐ )挥(huī )和(hé )控(kòng )制(zhì )中(zhōng )心(xīn )”内(nèi )的(de )巴(bā )勒(lè )斯(sī )坦(tǎn )伊(yī )斯(sī )兰(lán )抵(dǐ )抗(kàng )运(yùn )动(dòng )（哈(hā )马(mǎ )斯(sī )）武(wǔ )装(zhuāng )人(rén )员(yuán )实(shí )施(shī )了(le )“精(jīng )准(zhǔn )打(dǎ )击(jī )”。据(jù )巴(bā )勒(lè )斯(sī )坦(tǎn )通(tōng )讯(xùn )社(shè )报(bào )道(dào )，以(yǐ )军(jun1 )空(kōng )袭(xí )已(yǐ )造(zào )成(chéng )至(zhì )少(shǎo )16人(rén )死(sǐ )亡(wáng )。
《以(yǐ )色(sè )列(liè )时(shí )报(bào )》援(yuán )引(yǐn )以(yǐ )国(guó )防(fáng )部(bù )消(xiāo )息(xī )人(rén )士(shì )的(de )话(huà )报(bào )道(dào )，此(cǐ )次(cì )空(kōng )袭(xí )的(de )目(mù )标(biāo )是(shì )哈(hā )马(mǎ )斯(sī )高(gāo )级(jí )军(jun1 )事(shì )指(zhǐ )挥(huī )官(guān )穆(mù )罕(hǎn )默(mò )德(dé )·辛(xīn )瓦(wǎ )尔(ěr )。以(yǐ )军(jun1 )尚(shàng )未(wèi )证(zhèng )实(shí )辛(xīn )瓦(wǎ )尔(ěr )是(shì )否(fǒu )在(zài )空(kōng )袭(xí )中(zhōng )身(shēn )亡(wáng )。
哈(hā )马(mǎ )斯(sī )当(dāng )天(tiān )发(fā )表(biǎo )声(shēng )明(míng )说(shuō )，以(yǐ )色(sè )列(liè )声(shēng )称(chēng )该(gāi )地(dì )区(qū )有(yǒu )军(jun1 )事(shì )基(jī )地(dì )，这(zhè )完(wán )全(quán )是(shì )谎(huǎng )言(yán )，是(shì )企(qǐ )图(tú )误(wù )导(dǎo )国(guó )际(jì )舆(yú )论(lùn )。以(yǐ )色(sè )列(liè )多(duō )次(cì )利(lì )用(yòng )这(zhè )些(xiē )借(jiè )口(kǒu )摧(cuī )毁(huǐ )加(jiā )沙(shā )地(dì )带(dài )医(yī )疗(liáo )部(bù )门(mén )，杀(shā )害(hài )和(hé )恐(kǒng )吓(xià )加(jiā )沙(shā )地(dì )带(dài )的(de )无(wú )辜(gū )平(píng )民(mín )。
据(jù )巴(bā )勒(lè )斯(sī )坦(tǎn )通(tōng )讯(xùn )社(shè )报(bào )道(dào )，以(yǐ )军(jun1 )当(dāng )天(tiān )对(duì )欧(ōu )洲(zhōu )医(yī )院(yuàn )及(jí )其(qí )周(zhōu )边(biān )地(dì )区(qū )的(de )轰(hōng )炸(zhà )已(yǐ )造(zào )成(chéng )至(zhì )少(shǎo )16人(rén )死(sǐ )亡(wáng )、超(chāo )过(guò )70人(rén )受(shòu )伤(shāng )，医(yī )院(yuàn )建(jiàn )筑(zhù )遭(zāo )到(dào )严(yán )重(chóng )损(sǔn )害(hài )。
以(yǐ )色(sè )列(liè )总(zǒng )理(lǐ )内(nèi )塔(tǎ )尼(ní )亚(yà )胡(hú )13日(rì )稍(shāo )早(zǎo )时(shí )表(biǎo )示(shì )，以(yǐ )军(jun1 )将(jiāng )在(zài )未(wèi )来(lái )几(jǐ )天(tiān )“全(quán )力(lì )进(jìn )入(rù )”加(jiā )沙(shā )地(dì )带(dài )，并(bìng )击(jī )败(bài )哈(hā )马(mǎ )斯(sī )。此(cǐ )前(qián )，以(yǐ )色(sè )列(liè )宣(xuān )布(bù )将(jiāng )在(zài )加(jiā )沙(shā )地(dì )带(dài )扩(kuò )大(dà )军(jun1 )事(shì )行(háng )动(dòng )，全(quán )面(miàn )控(kòng )制(zhì )这(zhè )一(yī )地(dì )区(qū )。